Quizás Krafft Ehricke lo expresó mejor cuando dijo que si Dios quisiera que fuéramos una raza espacial, nos habría dado una Luna. Rod Pyle en su libro titulado Destino Luna � Las misiones de Apolo en las propias palabras de los astronautas trae de vuelta aquellos días embriagadores en los que todo parecía posible, si tan solo tuviéramos la voluntad.
Hoy, con la vista de la NASA puesta a cero en nuestra Luna, hay muchas personas con el deseo de volver a visitar sus estadías anteriores en el mismo lugar. Una generación ha madurado sin experimentar la euforia de probar que la Tierra es redonda, que orbita alrededor del Sol y que las personas pueden caminar en tierra que no sea la Tierra. El Programa Espacial Apollo demostró que el universo es de hecho un gran lugar y que las personas no están inherentemente limitadas a un pequeño planeta. Utilizando la tecnología del día, los estronautas se dispararon hacia la Luna, estudiaron la geología y condujeron vehículos por la superficie. Doce personas se pararon en la superficie, examinaron el paisaje, pincharon y pincharon las rocas y dejaron huellas. Cientos de miles de otros ayudaron a ponerlos allí. Esos tiempos fueron realmente embriagadores para la humanidad.
El objetivo de Pyle con su libro es transportar al lector de regreso a ese momento de asombro sin aliento, para disfrutar y (re) experimentar el programa Apollo como aquellos que lo hicieron de primera mano. Para lograr esto, utiliza un formato de libro ilustrado con una excelente colección de fotografías seleccionadas de miles de negativos originales. Fotografías vibrantes y sugerentes llenan las páginas. Las imágenes cuadradas ocupan toda la página, mientras que las imágenes rectangulares se expanden en dos. La mayoría son de color, aunque muchas de las vistas de la superficie lunar se ven en blanco y negro por razones obvias. La claridad de cada uno es nítida, representa bien el momento memorable y evoca fuertemente los tiempos. Con la emoción transfigurada en las muchas caras mostradas, es muy fácil regresar a los tiempos de Apolo.
El título del libro también es preciso cuando establece que las misiones se discuten en las propias palabras de los astronautas. Esto se debe a que Pyle utiliza el diálogo de misión y las entrevistas de los astronautas directamente de la NASA. Estas son las propias palabras de los astronautas, pero no contienen nada original. Sin embargo, las traducciones del canto de Pete Conrad son particularmente humorísticas y los pasajes elegidos resaltan el sabor de la misión en particular. A lo largo de estos diálogos, breves notas explicativas orientan al lector y ponen el diálogo en contexto. En total, estos proporcionan una referencia valiosa al ver las fotografías.
Pyle usa un formato cronológico a través del libro. Comienza con un resumen de Apolo 1, 7 y 8, los preparativos para el vuelo, las pruebas y la experiencia del fracaso. A continuación, combina Apollo 9 y 10 y el éxito de todas las pruebas. Luego dedica un capítulo para cada una de las siguientes 7 misiones. Con la descripción de cada misión, incluye las imágenes oficiales de la tripulación para recordar al lector el elemento humano. Concluye con un capítulo que describe las obras de arte y los pensamientos de Al Bean sobre los vuelos espaciales y el futuro. Además de incluir las imágenes de la tripulación para cada misión, hay muchas fotografías espectaculares de la superficie lunar. En palabras de Buzz Aldrin, estos realmente muestran la magnífica desolación de la topología. Las fotografías abordan muchas otras veces en la misión, como el prelanzamiento, la ascensión del módulo lunar al módulo de comando y la cápsula de retorno golpeando el agua. Con todas estas imágenes llamativas y bien elegidas, este libro es un regalo maravilloso para alguien que no ha participado en la experiencia o para cualquiera que quiera renovar los sentimientos de optimismo de aquellos días.
Caminar sobre la superficie de la Luna es posible, ¡la gente ya lo ha hecho! Rod Pyle en su libro titulado Destino Luna � Las misiones de Apolo en las propias palabras de los astronautas proporciona evidencia dramática de esto. Deja que las fotografías hablen la mayor parte del tiempo mientras regresa al lector a los emocionantes días en que la gente caminaba en la Luna. Podemos volver pronto.
Revisión por Mark Mortimer
