Un nuevo envío de suministros se dirige hacia la Estación Espacial Internacional después del lanzamiento de esta mañana de una nave espacial de carga Progress construida en Rusia. Lleva 2,5 toneladas de alimentos, aire, agua y otros suministros, y se conectará con el módulo Zvezda en la Estación Espacial Internacional el jueves por la mañana.
Un envío de suministros comenzó su viaje a la Estación Espacial Internacional hoy cuando se lanzó el buque de carga ISS Progress 23 desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.
El nuevo barco de reabastecimiento, el Progreso 23 para visitar la estación, despegó a las 8:41 a.m. CDT (7:41 p.m. hora de Baikonur). Menos de 10 minutos después, el buque de carga alcanzó la órbita, y sus paneles solares y antenas de navegación se desplegaron para el viaje de tres días al puesto avanzado orbital.
Hoy se programan dos disparos preprogramados del motor principal de Progress para ajustar el camino de la nave a la estación espacial. Se planean maniobras de encuentro adicionales durante los próximos tres días.
Cuando se lanzó Progress, el comandante de la expedición 14 Mike López-Alegria y los ingenieros de vuelo Mikhail Tyurin y Thomas Reiter estaban volando 220 millas sobre el sur de Rusia al norte de la frontera con Mongolia.
Llevando casi 2.5 toneladas de alimentos, agua, combustible, oxígeno, aire, repuestos y otros suministros, el Progress está programado para atracar automáticamente en el puerto de popa del Módulo de Servicio de Zvezda a las 9:28 a.m. CDT del jueves. La cobertura televisiva de la NASA del muelle comenzará el jueves a las 9 a.m. CDT.
La nave ISS Progress 22, que llegó en junio, permanece atracada en el compartimiento de atraque de Pirs. Ese progreso se utilizará para almacenar basura y suministrar oxígeno para reponer la atmósfera de la estación cuando sea necesario. La nave espacial no se descartará hasta mediados de enero.
Para obtener más información sobre las actividades de la tripulación y las oportunidades de avistamiento de estaciones, visite:
El próximo informe de estado de la estación se emitirá el jueves 26 de octubre, después del atraque de ISS Progress 23, o antes si los eventos lo justifican.
Fuente original: Comunicado de prensa de la NASA
